Organizaciones independientes ante el Foro de Cuestiones Indígenas de la ONU: “El colonialismo sigue vigente en Bolivia”

El Foro Permanente sobre Cuestiones Indígenas de las Naciones Unidas se reunió en la ciudad de Sucre del 26 de febrero hasta el 3 de marzo, preparando los documentos que serán presentados en las sesiones que se realizarán en abril próximo en Nueva York. El gobierno de Evo Morales mostró a las y los integrantes del Foro su particular visión de lo que ocurre en Bolivia en torno a los derechos de los pueblos indígenas. Pero para que las visitas no se fueran con una versión equivocada de la situación en el país, tuvieron una reunión con las organizaciones indígenas independientes de Bolivia, las cuales informaron a la comisión sobre los atropellos que sufren a diario para viabilizar proyectos extractivistas y megaobras que no respetan ni territorios indígenas ni áreas protegidas para lograr su objetivo de llevarse los recursos naturales, dejando a su paso desolación y contaminación. En los próximos días se podrá constatar si este Foro realmente escuchó a las organizaciones indígenas que defienden sus derechos en el país.

ForoSucre1

Según la presidenta del Foro, Marian Wallet, “el tema especial para las sesiones de 2018 será el derecho indígena a la tierra, a los territorios y a los recursos. Este es un tema de absoluta importancia, es central”, dijo en la inauguración en el Centro Internacional de Convenciones (CIC) de Sucre, donde estuvo acompañada del presidente Evo Morales. Las sesiones en Nueva York se desarrollarán entre el 17 y el 26 de abril próximos.

“Los pueblos indígenas tenemos una profunda relación espiritual, cultural, social, económica y política con nuestros territorios. Es esta relación la que nos define como pueblos”, agregó Wallet, quien es de Mali. Otros integrantes del Foro son de México, Ecuador, Nepal, Tanzania, Finlandia, China, Perú, Rusia, Estados Unidos, Camerún, Islandia y Bangladesh.

El gobierno boliviano llevó a esta reunión a las organizaciones indígenas que le obedecen, quienes sostuvieron la versión oficial sobre la situación de sus derechos. En este sentido, la presidenta del Foro realzó las políticas del gobierno de Morales a favor de los indígenas, incluidas en varias leyes y en la Constitución nacional. Pero que una ley haya sido aprobada por la Asamblea Legislativa no es garantía de que esa normativa se cumpla.

Las y los integrantes de este Foro de la ONU se habrían ido de Bolivia con un relato bastante fantasioso e irreal, de no ser por la reunión que mantuvieron el viernes pasado con representantes de organizaciones indígenas que no se dejaron comprar por ningún partido político.

Toribia Lero Quispe: No se respeta el derecho a la Consulta a los pueblos indígenas

“Hemos presentado una solicitud a los representantes del Foro para que nos reciban en audiencia. Teníamos necesidad de conversar con ellos para ponerles al tanto de la realidad de los pueblos indígenas en Bolivia. Les hemos hecho conocer todas las leyes que están vulnerándose, así como cada una de las problemáticas que atravesamos, las violencias que sufrimos”, comentó mama Toribia Lero Quispe, vicepresidenta de la Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas (CAOI). Esta organización aglutina a organizaciones de Bolivia, Ecuador, Chile, Colombia, Perú y Argentina. Asimismo, integra la Alianza de Mujeres Indígenas, conformada por la Confederación Nacional de Mujeres Indígenas de Bolivia (CNAMIB), el Consejo de Mama T’allas del CONAMAQ y la Red de Mujeres en Defensa de la Madre Tierra.

Mama Toribia explicó que el Foro requirió más información sobre las denuncias referidas, para sustentar con documentación los atropellos y vulneraciones de derechos indígenas denunciados.

“Como representantes nacionales e internacionales, hemos dado cuenta de toda la problemática nacional e internacional que afecta a los pueblos andinos y amazónicos. Hemos conversado sobre la ampliación de las fronteras mineras, donde no se realiza la Consulta previa, libre e informada. Hemos mencionado las recomendaciones de la CEDAW para que el Estado haga Consulta a las comunidades, cosa que aún no se realiza. También hemos hecho conocer la vulneración de los derechos de los Pueblos Indígenas al momento de la elaboración de nuevas leyes, como la ley marco de Autonomías, de Deslinde Jurisdiccional, de la Madre Tierra… Son leyes que tienen un preámbulo interesante, pero en su texto contienen restricciones a nuestros derechos. Hemos denunciado que el colonialismo sigue vigente en Bolivia”, dijo la vicepresidenta de la CAOI.

“Solicitamos que se realice un seguimiento exhaustivo a la implementación de los derechos de los Pueblos Indígenas. De ninguna manera esto debería considerarse como una oposición de los pueblos indígenas al gobierno actual. Pero cuando exigimos que se cumplan nuestros derechos, nos acusan de que somos de la derecha, del imperio. El gobierno debería respetar los derechos de los Pueblos Indígenas para diseñar sus programas a nivel nacional, pero eso no pasa”, explicó mama Toribia.

En realidad, poco importa el discurso que el gobierno de un país esgrima en reuniones internacionales. No importa cuán incendiario y radical sean sus palabras, porque en los hechos las mismas empresas y los mismos planes extractivos campean en los países de América latina, Asia y África. Por ello, tampoco es determinante el tenor de las leyes que se promulgan, porque quienes tienen el poder para dictaminar qué es legal y qué ilegal nunca son los gobiernos nacionales, sino los poderes corporativos que tienen injerencia a escala global.


Wilma Mendoza: “No nos inventamos ni mentimos nada”

Wilma Mendoza es presidenta de la CNAMIB, que participó de la reunión como Alianza de Mujeres Indígenas. También estuvieron autoridades del Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (CONAMAQ), además de activistas de Sucre. Ella contó que durante el encuentro con el Foro estuvieron presentes funcionarios de la Cancillería de Bolivia, a modo de observadores. Contó que tomaron fotos a las autoridades indígenas independientes que formularon las denuncias contra el gobierno del Movimiento Al Socialismo (MAS).

“Nos sacaron fotos, pero eso no ha hecho que tengamos miedo. Más bien fuimos muy diplomáticas y les dije que no íbamos a decir nada que no estuviera pasando. No nos inventamos ni mentimos nada. Hablamos de la realidad de lo que pasa en este país. Presentamos los casos de Tacovo Mora, del TIPNIS, de los hermanos en aislamiento voluntario, también contamos lo que sucede en Tierras Altas. Como mujeres indígenas hemos presentado nuestros informes, que están respaldados por normas que tenemos, así como por normas internacionales. Hemos mencionado lo que la CEDAW (el Comité de las Naciones Unidas Contra la Discriminación a las Mujeres) recomienda a nuestro Estado, aunque nada ha cambiado. Hemos visibilizado que tiene que haber programas diferenciados para los pueblos indígenas. Creemos que solamente así vamos a alcanzar los Objetivos de Desarrollo de la ONU, sin que a nombre del desarrollo nos hagan cambiar nuestro modo de vida en los territorios”, dijo la presidenta de la CNAMIB.

En los próximos días, las organizaciones independientes de Bolivia entregarán la información que sustenta los atropellos a sus derechos denunciados ante el Foro de Cuestiones Indígenas. Y esperan recibir una invitación de esta instancia para participar de las sesiones que tendrán lugar a fines de abril en Nueva York.

 

(Plataforma Boliviana Frente al Cambio Climático)

Organizaciones independientes ante el Foro de Cuestiones Indígenas de la ONU: “El colonialismo sigue vigente en Bolivia”


El Foro Permanente sobre Cuestiones Indígenas de las Naciones Unidas se reunió en la ciudad de Sucre del 26 de febrero hasta el 3 de marzo, preparando los documentos que serán presentados en las sesiones que se realizarán en abril próximo en Nueva York. El gobierno de Evo Morales mostró a las y los integrantes del Foro su particular visión de lo que ocurre en Bolivia en torno a los derechos de los pueblos indígenas. Pero para que las visitas no se fueran con una versión equivocada de la situación en el país, tuvieron una reunión con las organizaciones indígenas independientes de Bolivia, las cuales informaron a la comisión sobre los atropellos que sufren a diario para viabilizar proyectos extractivistas y megaobras que no respetan ni territorios indígenas ni áreas protegidas para lograr su objetivo de llevarse los recursos naturales, dejando a su paso desolación y contaminación. En los próximos días se podrá constatar si este Foro realmente escuchó a las organizaciones indígenas que defienden sus derechos en el país.

Según la presidenta del Foro, Marian Wallet, “el tema especial para las sesiones de 2018 será el derecho indígena a la tierra, a los territorios y a los recursos. Este es un tema de absoluta importancia, es central”, dijo en la inauguración en el Centro Internacional de Convenciones (CIC) de Sucre, donde estuvo acompañada del presidente Evo Morales. Las sesiones en Nueva York se desarrollarán entre el 17 y el 26 de abril próximos.

“Los pueblos indígenas tenemos una profunda relación espiritual, cultural, social, económica y política con nuestros territorios. Es esta relación la que nos define como pueblos”, agregó Wallet, quien es de Mali. Otros integrantes del Foro son de México, Ecuador, Nepal, Tanzania, Finlandia, China, Perú, Rusia, Estados Unidos, Camerún, Islandia y Bangladesh.

El gobierno boliviano llevó a esta reunión a las organizaciones indígenas que le obedecen, quienes sostuvieron la versión oficial sobre la situación de sus derechos. En este sentido, la presidenta del Foro realzó las políticas del gobierno de Morales a favor de los indígenas, incluidas en varias leyes y en la Constitución nacional. Pero que una ley haya sido aprobada por la Asamblea Legislativa no es garantía de que esa normativa se cumpla.

Las y los integrantes de este Foro de la ONU se habrían ido de Bolivia con un relato bastante fantasioso e irreal, de no ser por la reunión que mantuvieron el viernes pasado con representantes de organizaciones indígenas que no se dejaron comprar por ningún partido político.

Toribia Lero Quispe: No se respeta el derecho a la Consulta a los pueblos indígenas

“Hemos presentado una solicitud a los representantes del Foro para que nos reciban en audiencia. Teníamos necesidad de conversar con ellos para ponerles al tanto de la realidad de los pueblos indígenas en Bolivia. Les hemos hecho conocer todas las leyes que están vulnerándose, así como cada una de las problemáticas que atravesamos, las violencias que sufrimos”, comentó mama Toribia Lero Quispe, vicepresidenta de la Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas (CAOI). Esta organización aglutina a organizaciones de Bolivia, Ecuador, Chile, Colombia, Perú y Argentina. Asimismo, integra la Alianza de Mujeres Indígenas, conformada por la Confederación Nacional de Mujeres Indígenas de Bolivia (CNAMIB), el Consejo de Mama T’allas del CONAMAQ y la Red de Mujeres en Defensa de la Madre Tierra.

Mama Toribia explicó que el Foro requirió más información sobre las denuncias referidas, para sustentar con documentación los atropellos y vulneraciones de derechos indígenas denunciados.

“Como representantes nacionales e internacionales, hemos dado cuenta de toda la problemática nacional e internacional que afecta a los pueblos andinos y amazónicos. Hemos conversado sobre la ampliación de las fronteras mineras, donde no se realiza la Consulta previa, libre e informada. Hemos mencionado las recomendaciones de la CEDAW para que el Estado haga Consulta a las comunidades, cosa que aún no se realiza. También hemos hecho conocer la vulneración de los derechos de los Pueblos Indígenas al momento de la elaboración de nuevas leyes, como la ley marco de Autonomías, de Deslinde Jurisdiccional, de la Madre Tierra… Son leyes que tienen un preámbulo interesante, pero en su texto contienen restricciones a nuestros derechos. Hemos denunciado que el colonialismo sigue vigente en Bolivia”, dijo la vicepresidenta de la CAOI.

“Solicitamos que se realice un seguimiento exhaustivo a la implementación de los derechos de los Pueblos Indígenas. De ninguna manera esto debería considerarse como una oposición de los pueblos indígenas al gobierno actual. Pero cuando exigimos que se cumplan nuestros derechos, nos acusan de que somos de la derecha, del imperio. El gobierno debería respetar los derechos de los Pueblos Indígenas para diseñar sus programas a nivel nacional, pero eso no pasa”, explicó mama Toribia.

En realidad, poco importa el discurso que el gobierno de un país esgrima en reuniones internacionales. No importa cuán incendiario y radical sean sus palabras, porque en los hechos las mismas empresas y los mismos planes extractivos campean en los países de América latina, Asia y África. Por ello, tampoco es determinante el tenor de las leyes que se promulgan, porque quienes tienen el poder para dictaminar qué es legal y qué ilegal nunca son los gobiernos nacionales, sino los poderes corporativos que tienen injerencia a escala global.


Wilma Mendoza: “No nos inventamos ni mentimos nada”

Wilma Mendoza es presidenta de la CNAMIB, que participó de la reunión como Alianza de Mujeres Indígenas. También estuvieron autoridades del Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (CONAMAQ), además de activistas de Sucre. Ella contó que durante el encuentro con el Foro estuvieron presentes funcionarios de la Cancillería de Bolivia, a modo de observadores. Contó que tomaron fotos a las autoridades indígenas independientes que formularon las denuncias contra el gobierno del Movimiento Al Socialismo (MAS).

“Nos sacaron fotos, pero eso no ha hecho que tengamos miedo. Más bien fuimos muy diplomáticas y les dije que no íbamos a decir nada que no estuviera pasando. No nos inventamos ni mentimos nada. Hablamos de la realidad de lo que pasa en este país. Presentamos los casos de Tacovo Mora, del TIPNIS, de los hermanos en aislamiento voluntario, también contamos lo que sucede en Tierras Altas. Como mujeres indígenas hemos presentado nuestros informes, que están respaldados por normas que tenemos, así como por normas internacionales. Hemos mencionado lo que la CEDAW (el Comité de las Naciones Unidas Contra la Discriminación a las Mujeres) recomienda a nuestro Estado, aunque nada ha cambiado. Hemos visibilizado que tiene que haber programas diferenciados para los pueblos indígenas. Creemos que solamente así vamos a alcanzar los Objetivos de Desarrollo de la ONU, sin que a nombre del desarrollo nos hagan cambiar nuestro modo de vida en los territorios”, dijo la presidenta de la CNAMIB.

En los próximos días, las organizaciones independientes de Bolivia entregarán la información que sustenta los atropellos a sus derechos denunciados ante el Foro de Cuestiones Indígenas. Y esperan recibir una invitación de esta instancia para participar de las sesiones que tendrán lugar a fines de abril en Nueva York.

(Plataforma Boliviana Frente al Cambio Climático)

The secret of any online business is web hosting. Select the best hosting service reading offered by justhost.
Free Joomla Templates designed by Joomla Hosting